Welcome!

Do you need fast, accurate English-to-German translation services?

Are you looking for a professional experienced native translator for your important business, marketing, or IT documents?

Do you need someone with proven skills and the ability to convey your message accurately to a German speaking audience?

Look no further.

My name is Florian Wollenschein, and I have been a professional translator since 2007.

When you hire me, you’re hiring a native German professional with academic experience in both German and English institutions, a twice-published author of books on programming and a popular German dialect, and a freelancer who translates up to 60,000 words per month for projects in several disciplines for clients the world over. I’m an Associate Member of the American Translators Association (ATA).

I’ve completed projects as diverse as a company incentive plan, webpages for travel agencies, iPhone and Android apps, a book on a high-level programming language, and medical foundation brochures, among many others.

I have perfect ratings on Proz.com, a popular website for hiring professional freelance translators, as well as a long list of satisfied clients who have found me through my website.

Your satisfaction is my goal, and it shows. My clients have been effusive in their praise:

"We work with Florian on a regular basis and highly appreciate his excellent work. Florian became familiar with our industry vocabulary and company tone of voice very quickly and always meets our sometimes very tight deadlines. We definitely recommend working with him."
-- Daniela W., European Marketing Manager, Ex Libris (Deutschland) GmbH, Germany

Your documents are important, and making sure that they accurately convey your intentions is vital.  Don’t trust the delicate task of navigating the complex and precise German language to an amateur. When you hire me, you get an experienced professional who takes your business and its credibility to the 95 million speakers of the German language as seriously as you do.

Developing a long-term relationship and delivering a top-notch product each and every time are my goals.